From: zildasantiago@hotmail.com
To: lustato@hotmail.com
Subject: RE: Comentário Círculo na Areia [Poema de Elmano Sandino]
Date: Mon, 4 Jun 2007 15:57:13 -0300
ONDE ESTÁ PUBLICADO
O SEU CÍRCULO NA AREIA?
zilda santiago
Oi, minha amiga Zilda.
Círculo na Areia
está publicado no meu
blog pessoal 'Meu Diário':
http://www.lustatotenterrara.com/blog.php
Obrigado...
Pensei que já estivesse incluído
nos textos normais do site...
Vou providenciar.
Beijos, minha Princesa.
Lustato Tenterrara.
To: lustato@hotmail.com
Subject: Comentário Círculo na Areia
From: recantodasletras@recantodasletras.com.br
Date: Sat, 2 Jun 2007 19:29:18 -0300 02/06/2007 19:29
- Alguém me perguntou:
Por que o nome
de meu heterônimo é Elmano Sandino,
é 'quase igual' a Elmano Sadino,
o nome com o qual Bocage
foi 'batizado' nas Tertúlias
da Nova Arcádia Literária?
http://nãovoudizer.o.seu.nome.nemKomKualLetraKomeça.br
From: Luiz Carlos Carvalho de Melo lustato@hotmail.com
To: Não vou dizer o cêu nome. E pOnto.
Nem Kom Kual Letra Komeça. E dOiS pOnToS.
Nem Kual o cêu rekanto. E tRêS pONtoS.
Apenas por que quero...
Por pura liberalidade minha...
E em nome da Paz...
Fraternal e demais...
BE-ijos!
Subject: RE: Comentário Círculo na Areia [Poema de Elmano Sandino]
Date: Mon, 4 Jun 2007 21:02:19 +0300
Ah! Minha Princesa,
Realmente...
Vou te contar... desde o princípio.
Quando li Bocage,
entendendo-o não apenas
como um irreverente social-
anarquista
mas, também, e...
no mais das vezes satírico e,
para alguns, com humor
(e, em que pese
a preferência de alguns...
não gostei muito...
mas talvez por tê-lo visto
ainda muito 'novinho'...
- antes da adolescência
- não o tenha entendido...)
Mas quando o percebi
TAMBÉM um amante...
Um homem que ama...
Com aquela intensidade mesmaque eu ainda não vira... ainda
nos outros...
Em mim... talvez!
Identifiquei-o,então, com o
movimento literário mineiro...
Somente havia visto
Tomás Antônio Gonzaga,
o qual, no meu 'perceber'
possuía aquele sentimento...
Também eles
tinham esse costume...
Manoel... Vira Elmano...
Tomás, ao assinar as
Cartas Chilenas... Era Critilo...
(aquele que critica)
Manoéis...
Nesse entendimento...
São os loucos
amantes
desesperados...
Me parece que
nesse movimento aqui de Minas,
também ocorreu um 'Elmano'...
(inclusive utilizavam um jogo
de alguns vários nomes,
para assinar seus escritos)
Utilizo, desde então
Elmano Critilo de Dirceu,
em alguns escritos meus...
Sociais ou que futucam feridas
próximas...
onde Elmano Critilo de Dirceu,
mais das vezes,é sarcástico, irônico... e Valente!.
Tenho também alguns versos
que os classifico
de 'meus versos tristes'...
Cerca de 70% deles
são de Elmano Sandino...É como se ele fosse
um 'heterônimo'
do meu heterônimo
Elmano Critilo de Dirceu.
Fico feliz em saber (ou ser relembrado)
que Bocage
tenha tido o seu
Elmano 'Sadino' (sem o 'n')...
Creio que o devo ter lido...
pois seria
uma coincidência sem tamanho...
Em que pese
o 'inevitável' fato
de que o nome deve ser SANDINO...
uma 'corruptela' de sandices...
de loucura...
e até pela melhor sonoridade.
o outro... (Sadino)
não sei ainda o seu significado...
Penso que deve ser, talvez...
[pelo radical)...
Algo a ver com 'sádico'.
Porém, se for o 'amante louco'
(razão de que me serve
o teu socorro?)
creio que, então,
Bocage o tenha utilizado
nesse mesmo sentido... de loucura!
E espero que seja ELE.
O louco amante
que vejo nos apelos
de Bocage (RAZÃO x EMOÇÃO)...
Então...
Elmano Sandino
revelou-se nesses poemas
de um amor adolescente...
puro...
saudades e solidões
e inocência de um amor sem fim.
Elmano Sandino é totalmente assim.
Mas Lustato Tenterrara
também tem alguns versos tristes...
Mas não chegam aos pés
da loucura total
que se instala
em Elmano Sandino
quando é pra falar
de amor sofrido,
acabado,
daqueles que pareciam eternos...
Bom... é isso.
Na verdade,
vou te confessar
ainda mais um detalhe.
Não sei se tem importância...
No meu lembrar,
sei bem que os
mineiros daqui utilizavam
essa prática em seus escritos...
e que era em memória
de um movimento clássico
da literatura européia,
que também assim o faziam...
Quando comecei a utilizar Elmano...
O fiz em face do
Elmano
de Tomás Antônio Gonzaga...
Que eu penso que existe
(se me encontrares ele,
entre o nossos Mineiros,
agradeceria que m'o dissesse)
E o Sandino,
acho que agora lembro...
deve ter sido do SADINO
do Bocage,
pois penso que o gênesis
assim se deu,
o que comprovaria ter sido
assim que ocorreu...
Mas nem isso
eu mesmo lembro...
Faz tanto tempo...
Beijos... de nós dois...
Lustato Tenterrara
e
Elmano Sandino.
The, 04 de junho de 2007.
Free Counter
Postagens
Nenhum comentário:
Postar um comentário